# Properties for the format package.
#
# Warranty & Liability
# To the extent permitted by applicable law and unless explicitly
# otherwise agreed upon, XLOG Technologies GmbH makes no warranties
# regarding the provided information. XLOG Technologies GmbH assumes
# no liability that any problems might be solved with the information
# provided by XLOG Technologies GmbH.
#
# Rights & License
# All industrial property rights regarding the information - copyright
# and patent rights in particular - are the sole property of XLOG
# Technologies GmbH. If the company was not the originator of some
# excerpts, XLOG Technologies GmbH has at least obtained the right to
# reproduce, change and translate the information.
#
# Reproduction is restricted to the whole unaltered document. Reproduction
# of the information is only allowed for non-commercial uses. Selling,
# giving away or letting of the execution of the library is prohibited.
# The library can be distributed as part of your applications and libraries
# for execution provided this comment remains unchanged.
#
# Trademarks
# Jekejeke is a registered trademark of XLOG Technologies GmbH.

pattern.syntax_error.1=id
syntax_error.xml_illegal_attr=Illegal XML attribute.
syntax_error.xml_duplicate_attr=Duplicate XML attribute.
syntax_error.xml_buffer_overflow=XML name, attribute or value too long.
syntax_error.xml_premature_end=Unbalanced XML element.

syntax_error.dom_none_whitespace=Non white space XML text.
syntax_error.dom_unbalanced_comment=Unbalanced XML comment.
syntax_error.dom_unbalanced_procinstr=Unbalanced XML processing instruction.
syntax_error.dom_superflous_tag=Superflous XML element.
syntax_error.dom_missing_text=Missing XML text.
syntax_error.dom_missing_elem=Missing XML element.
syntax_error.dom_illegal_value=Illegal XML value.
syntax_error.dom_closed_empty=Closed empty XML element.
syntax_error.dom_missing_end=Missing end XML element.
syntax_error.dom_unexpected_attr=Unexpected XML attribute.
syntax_error.dom_mismatched_end=Mismatched end XML element.

# Eigenschaften f\u00FCr das format Paket
#
# Warranty & Liability
# To the extent permitted by applicable law and unless explicitly
# otherwise agreed upon, XLOG Technologies GmbH makes no warranties
# regarding the provided information. XLOG Technologies GmbH assumes
# no liability that any problems might be solved with the information
# provided by XLOG Technologies GmbH.
#
# Rights & License
# All industrial property rights regarding the information - copyright
# and patent rights in particular - are the sole property of XLOG
# Technologies GmbH. If the company was not the originator of some
# excerpts, XLOG Technologies GmbH has at least obtained the right to
# reproduce, change and translate the information.
#
# Reproduction is restricted to the whole unaltered document. Reproduction
# of the information is only allowed for non-commercial uses. Selling,
# giving away or letting of the execution of the library is prohibited.
# The library can be distributed as part of your applications and libraries
# for execution provided this comment remains unchanged.
#
# Trademarks
# Jekejeke is a registered trademark of XLOG Technologies GmbH.

pattern.syntax_error.1=id
syntax_error.xml_illegal_attr=XML Attribute unerlaubt.
syntax_error.xml_duplicate_attr=XML Attribute zweifach.
syntax_error.xml_buffer_overflow=Zu langer XML Name, Attribut oder Wert.
syntax_error.xml_premature_end=XML Element nicht balanciert.

syntax_error.dom_none_whitespace=XML Text nicht Leerraum.
syntax_error.dom_unbalanced_comment=XML Kommentar nicht balanciert.
syntax_error.dom_unbalanced_procinstr=XML Verarbeitungsinstruktion nicht balanciert.
syntax_error.dom_superflous_tag=XML Element \u00DCberfl\u00DCssig.
syntax_error.dom_missing_text=XML Text fehlt.
syntax_error.dom_missing_elem=XML Element fehlt.
syntax_error.dom_illegal_value=XML Wert unerlaubt.
syntax_error.dom_closed_empty=Leeres XML Element geschlossen.
syntax_error.dom_missing_end=End XML Element fehlt.
syntax_error.dom_unexpected_attr=XML Attribut unerwartet.
syntax_error.dom_mismatched_end=End XML Element unpassed.